上海元兆法律英语培训中心在此期培训准备阶段，得到了某世界五百强企业、广东外语外贸大学商务英语学院副院长张新红教授、元兆顾问陈忠诚老先生、西南政法大学宋雷教授、朱元庆老师、朱晓华老师以及数位涉外律师的指导与帮助。特别是该五百强企业法务部门结合上期培训与自身需要提出了许多建设性的建议。本期培训的教材、课件是诸位法律英语专家多年心血的结晶。本期培训以其强大的师资、充分的准备，在学员的积极配合下，为该五百强企业法务工作人员提供了一场精彩绝伦的法律英语盛宴。

此次培训直接授课老师共四位，其中朱晓华教授、朱元庆教授均为西南政法大学外语学院法律英语专业法律英语资深教师，拥有十余年丰富的教学经验，孜孜不倦地致力于法律英语、法律翻译事业，有着深厚的法律英语功底。
 

此次培训由朱晓华老师拉开序幕。
朱晓华老师教学风格严谨、一丝不苟，教学内容深入浅出，帮助同学学习理解法律英语的精神。

（图为朱元庆老师正在上课）

朱元庆老师教学风格风趣幽默，其精彩的讲解常常赢得学员的阵阵掌声；伴随着同学们的笑声，法律英语的精髓也被收入囊中。

（图为罗浩老师正在上课）

此次培训的另一位老师罗浩律师，为上海元兆翻译服务有限公司的三位发起人之一，其不光有十几年的法律翻译实务经验，同时身为智鼎律师事务所著名涉外律师，又曾于某知名公司担任法务；其丰富的法律、法律英语工作经验，能为学员把脉开方，准确定位学员需求，明确指出学员问题。

（图为房老师正在上课）

此次培训的合同实务专家房茂利老师，多年来潜心于法律英语合同翻译实务。孜孜不倦造就专业品质。房老师贴合实际的讲解，深得人心，课堂上时常爆发激烈的讨论。

在上海元兆翻译服务有限公司法律英语培训中心全体同仁的共同努力下，在各位培训老师以及多位培训专家的支持下，八天的培训圆满成功！

学员们通过系统的学习，从对法律英语的朦胧不解到如今的熟练运用，法律英语水平取得长足进步。看到学员的进步，我们的欣喜难以言表。学员的提高就是对我们培训事业的最大认同，就是我们的最大心愿！

上海元兆翻译服务有限公司将再接再厉，在取得的成绩上深入总结，精益求精；努力在法律翻译事业、法律英语培训事业上寻求更大的突破！

“强者为完善自己，更强者为帮助他人”，如今上海元兆翻译服务有限公司在广大客户的支持下，在自身的坚持努力下，在翻译界特别是法律翻译界取得了良好的口碑。现在上海元兆翻译服务有限公司法律英语培训中心立志大力推出实用性更强、专业性更强的法律英语培训课程，帮助更多的有志之士成功掌握法律英语这把职业利器，成就高薪梦！
 

（图为培训讲义展示）